spyle: (Default)
[personal profile] spyle
 Смотрю сейчас сериал "доктор кто" в переводе байбако (вроде бы). Резануло слух прои зношение слова "наготове" - "держите оружие наготове!".
Всегда считал, что правильно "наготОве", а у них - "наготовЕ"...

Как правильно-то?..

Profile

spyle: (Default)
spyle

June 2017

S M T W T F S
    123
4 567 8910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 25th, 2017 06:34 pm
Powered by Dreamwidth Studios